2022年9月9日金曜日

9日 水遊び終わりの日でした。The 9th was the last day of playing in the water.

本日は天気が不安定で、水温も低かったので 水遊びはできませんでした。

残念ですが本日9日で水遊びは終了です。

水遊び終わりの会の前にリズム遊びをしました。

今年は天候が悪く思いきり水遊びができませんでした。とても残念でした。

Hôm nay thời tiết không ổn định, nhiệt độ nước thấp nên tôi không thể chơi dưới nước.

Thật không may, trò chơi dưới nước kết thúc vào ngày hôm nay 9.

Chúng tôi chơi nhịp điệu trước khi bữa tiệc kết thúc trò chơi dưới nước.

Năm nay thời tiết xấu và tôi không thể chơi dưới nước. Nó rất đáng thất vọng.

O tempo estava instável hoje e a temperatura da água estava baixa, então não pude brincar na água.


Infelizmente, a brincadeira da água termina hoje, dia 9.

Tocamos ritmo antes da festa de encerramento do jogo de água.

O tempo estava ruim este ano e não pude jogar na água. Foi muito decepcionante.
























水遊び納めです。



みんな楽しむことができたのでアンパンマンペンダントのプレゼントです。



きりん組さん泡泡遊び、色水遊び、絵の具遊び楽しかったね





うさぎ 1組さん お水と仲良く遊びました。







うさぎ2組さん 水に慣れてたくさん遊ぶことができました。


皆楽しかったね。
水遊びは終わりましたが、まだまだ暑いときがあります。汗をとるため沐浴をします。
毎日タオルを持ってきてください。お願いします。
Chúng tôi đã chơi xong trong nước, nhưng nó vẫn còn nóng. Tôi đi tắm để loại bỏ mồ hôi.
Vui lòng mang theo khăn tắm mỗi ngày. Xin vui lòng.
Terminamos de brincar na água, mas ainda está quente. Tomo banho para tirar o suor.
Por favor, traga uma toalha todos os dias. Por favor.