２月生まれのお友達の誕生会でした。
Foi uma festa de aniversário para meus amigos nascidos em fevereiro.
Đó là một bữa tiệc sinh nhật cho những người bạn của tôi sinh vào tháng Hai.
Ito ay isang kaarawan para sa kaarawan ng aking mga kaibigan na ipinanganak noong Pebrero.
ゆうあい保育園のお友達はみんな一つ大きくなりました。
Todos os amigos do Berçário Yuai cresceram em um.
Tất cả bạn bè của Yuai Nursery đều đã trưởng thành.
Lahat ng mga kaibigan ng Yuai Nursery ay lumago ng isa.
太陽のエネルギーと遠州の風を利用して切り干し大根に変身します。
Large radishes are transformed into dried radishes using the energy of the sun and the wind of Enshu.
Củ cải lớn được biến đổi thành củ cải khô sử dụng năng lượng của mặt trời và gió của Enshu.
Ang malalaking labanos ay binago sa pinatuyong mga labanos gamit ang lakas ng araw at hangin ng Enshu.
Rabanetes grandes são transformados em rabanetes secos usando a energia do sol e do vento de Enshu.
切り干し大根になったら給食で使います。楽しみにしていたください。
大きな大根！第２弾
Big radish！2nd
Rabanete grande！ 2ª
Malaking labanos！Ika-2
Củ cải lớn！ lần 2
大きな大根 抱っこしてみました。
I tried to hoTôi cố gắng cầm một củ cải lớn.ld a big radish.
Tentei segurar um rabanete grande.
Sinubukan kong hawakan ang isang malaking labanos.
Tôi cố gắng cầm một củ cải lớn.
体重計で測ってみました。重かった！