2020年7月29日水曜日

水遊び MIZUASOBI

リズム運動の後は水分補給、そして今日は水遊びです。
元気いっぱい水遊び出来ました。

You could paddle happily.

Eu era capaz de jogar na água feliz.

Tôi đã có thể chơi trong nước vui vẻ.







保護者様へ

子どもたちの運動能力を高める一貫として毎日リズム運動を行っております。
保育士全員、子どもたちのレベルに合わせて楽しく行えるよう日々工夫しております。
こちらでも(ブログ)写真での公開はしておりますが、子どもの成長過程を一緒に共有できたらと思い一部、動画(10秒から20秒程度を予定しています)で配信ができたらと思っております。
動画発信についてのご意見がございましたら、本日配布しますアンケートにご記入ください。
よろしくお願いします。

ゆうあい保育園


Para os pais

Para melhorar a capacidade atlética das crianças  Fazemos exercícios de ritmo todos os dias.
Espero poder compartilhar o processo de crescimento do meu filho juntos
Eu gostaria de distribuir um vídeo das crianças no blog.
Se você parece não conseguir transmitir vídeos no seu blog  Por favor, vá diretamente ao diretor.



Sa mga magulang

Upang mapabuti ang kakayahan ng mga bata  Gumagawa ako ng isang paggalaw ng ritmo.
Upang ibahagi ang proseso ng paglaki ng mga bata Nais kong ipamahagi ang isang video ng aking mga anak sa kanilang blog.
Kung hindi mo nais na maihatid ang video  Mangyaring sabihin nang direkta sa direktor.

Salamat.



Gi cha m

Chúng tôi tp th dc nhp nhàng mi ngày đ ci thin k năng vn đng ca tr em.

Chia s quá trình tăng trưởng ca tr em vi nhau  Tôi mun phân phi mt video ca con tôi trên blog.
Nếu bn không mun phân phi video trên blog ca mình  Trc tiếp  Hãy nói vi hiu trưởng.

Cm ơn bn.

2020年7月22日水曜日

楽しい給食の時間 TANOSHII KYUUSHOKUNO JIJAN

リズム運動と水遊びの後は給食の時間。
全員、ほぼ完食です。

Time of the school lunch.

Giờ ăn trưa trường học.

Hora da merenda escolar.

Tanghalian ng paaralan.











2020年7月21日火曜日

水遊び MIZUASOBI

水は冷たくて気持ちいいね!
楽しく水遊び出来ました。
水遊び出来なかった子はお部屋でブロックで遊びました。

The water is cold and pleasant.

Nước lạnh và dễ chịu.

A água é fria e agradável.







リズム運動後の歌 RIZUMUUNDOUGONOUTA

リズム運動の後はみんなで元気良く歌を歌って終わります。季節によっていろいろな歌を歌います、みんな元気いっぱい上手に歌えました。

Song after rhythm movement
You could sing vigorously

Músicas após exercício rítmica
Eu era capaz de cantar bem.

Bài hát sau khi tập thể dục nhịp điệu
Tôi đã có thể hát tốt.





2020年7月17日金曜日

午前中の活動 GOZENTHUNOKATUDOU

午前中の活動。
リズム運動と製作活動のあとお散歩に行きました。


Rhythm movement
Production activity
walk


Movimento do ritmo


caminhar










2020年7月16日木曜日

お散歩 OSANPO

上手に並んでお散歩に行けました。


The result of the practice

O resultado da prática


お散歩の練習 OSANONORENSHU

安全にみんなと歩いてお散歩できるように、リズム運動前に練習です。

Antes do exercício rítmico Pratique andar

Practice walking





2020年7月15日水曜日

水遊び MIZUASOBI

今年初めて水遊びができました。
お散歩にも行けて楽しかったね。

Wading

Pela primeira vez este ano

For the first time this year